Deși ambele sunt oțeluri structurale de uz general-, S275JR (european) și Q235B (chineză GB/T 700) au diferențe importante care le împiedică să fie utilizate ca înlocuitori directe fără recalcularea proiectului.
| Caracteristică | S275JR (EN 10025-2) | Q235B (GB/T 700) | Implicație practică |
|---|---|---|---|
| Limita de curgere (ReH/Rel) | 275 MPa (pentru t Mai mic sau egal cu 16 mm) | 235 MPa (pentru t Mai mic sau egal cu 16 mm) | S275JR este mai puternic. Un element fabricat din S275JR poate suporta cu ~17% mai multă sarcină înainte de a ceda decât un element Q235B identic sau poate fi mai ușor pentru aceeași sarcină. |
| Rezistența la tracțiune (Rm) | 430 - 580 MPa (pentru t Mai mic sau egal cu 16 mm) | 370 - 500 MPa | S275JR are o rezervă de rezistență mai mare. |
| Rezistența la impact | Obligatoriu. Min. 27 J la +20 grade . Definește nota „JR”. | Nu este obligatoriu pentru gradul B. Q235B specifică doar o valoare a testului de impact la temperatura camerei-(Akv mai mare sau egală cu 27J) ca opțiune în baza unui acord. | S275JR oferă un nivel garantat, verificat de duritate împotriva fracturilor fragile. Duritatea Q235B nu este garantată decât dacă este testat și comandat în mod specific. |
| Compoziție chimică | Control mai strict pe P, S și N, cu limite bazate pe grosime-. | În general, permite un conținut de P și S ușor mai mare. | S275JR are de obicei o puritate mai bună, contribuind la sudarea și duritatea sa mai bune și mai consistente. |
| Echivalent carbon (CEV) | Adesea controlat (de exemplu, mai mic sau egal cu 0,40-0,44%), asigurând o bună sudabilitate. | De obicei, nu este specificat sau controlat în standard. | Sudabilitatea S275JR este mai previzibilă și în general superioară, necesitând proceduri de sudare mai puțin stricte. |
| Gradul echivalent | Aproximativ echivalent cu Q275 în standardele chineze. | Echivalentul său european aproximativ este S235JR. | S275JR este un grad mai mare de rezistență decât Q235B. Clasa chineză comparabilă corectă pentru S275JR este Q275. |
În rezumat, S275JR este un oțel cu rezistență mai mare, calitate asigurată-cu duritate obligatorie. Q235B este un grad mai de bază. Înlocuirea unuia cu celălalt necesită o analiză de inginerie pentru a ține seama de diferența semnificativă în rezistența de proiectare și de lipsa potențială a durității garantate în Q235B.